If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try:
- http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available
or you can try
- www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.
Figyelmeztetés! Ez az oldal tartalmaz olyan
English Subtitles
szöveget.
Aminek a kódolása nem támogatott, esetleg kérdőjeleket, négyzeteket, vagy más (különös :-) ) jeleket láthatsz
English Subtitles
betűk helyett..
Kattints ide kipróbálni más kódolást.
Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download English Subtitles
CD #10
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:20,253 --> 00:00:23,780
Please.
You don't have to do this.
2
00:00:23,890 --> 00:00:26,620
Oh, God!
3
00:00:26,726 --> 00:00:30,184
Not like this.
No, you can't. Please!
4
00:00:33,366 --> 00:00:35,527
No.
5
00:00:37,203 --> 00:00:38,693
Please.
6
00:00:41,408 --> 00:00:43,308 Por favor!
7
00:00:43,410 --> 00:00:45,469
I am so sorry.
8
00:00:45,578 --> 00:00:48,342
Oh, God, I wanna go home!
9
00:03:08,988 --> 00:03:10,979
You having fun?
10
00:03:11,090 --> 00:03:15,117
- Am I the only one having a problem with this?
- I guess they're used to it.
11
00:03:15,228 --> 00:03:18,288 I just keep thinking about how far we must be from a hospital.
12
00:03:18,398 --> 00:03:21,492 You know, with doctors who operate instead of amputate?
13
00:03:21,601 --> 00:03:23,831
So dramatic.
14
00:03:26,306 --> 00:03:30,470
- Would you slow the fuck down!
- Jesus Christ, relax! You're such a tourist.
15
00:03:30,577 --> 00:03:33,045 Por favor!
16
00:03:33,146 --> 00:03:36,912 Calm down. He drives through it every day. I think he knows how to drive better than you do.
17
00:03:37,016 --> 00:03:40,179
- He drives like a fucking lunatic.
- Well, we're fine, aren't we?
18
00:03:40,286 --> 00:03:43,483
I can't believe I let you talk me into this.
